（地球村部聊 天室记事VII）

    Xiao du, Xiao du.—Yes？—will you be so kind as to fer ry me across the river?—Those who are narrow-minded will never e to anything whereas（while）those who are broad-minded can be tolerant towards others.小肚鸡肠难成器，大度容人容天下。

    56.婆娘

    蕙兰：你咋也舍得买花？

    瑾瑜：提前祝你母亲节快乐呀。

    蕙兰：这束花贵不贵？

    瑾瑜：“免费送的。”

    蕙兰：还有免费送花的呀？

    瑾瑜：说来话长，也不算长。电视电脑有线升级，费用不升反而降低。由去年的49兆升至50兆，价格却便宜了120块钱，这算不算是“免费送”呀。

    蕙兰：正合你意。

    瑾瑜：还不止呢。我徒步去徒步回，往返一个多小时，中途还逛了公园。没有多花一分钱，顺便锻炼了身体，是不是一举两得？

    蕙兰：你不缺的就是时间，我可没你这么悠闲。

    瑾瑜：那是。你是谁呀？你的时间就是金钱，我的时间就是悠闲。观念不同，结果不样。

    蕙兰：都样还有啥意思，不同才能见真谛。有件事情我问你——

    瑾瑜：勤学好问是好同志，有问必答我有耐心。

    蕙兰：你为哪些婆娘舍得花钱呀？

    瑾瑜：你没有上下文，我哪里知道呀。你突然冒出一句，问得我一头雾水。

    蕙兰：你看这个帖子，真凭实据在此。

    瑾瑜：不会盲打真差劲，又写了个错别字。幸亏你纠正及时，否则性质很严重。我啥时在“婆娘”身上舍得花钱了呢？

    蕙兰：搜索了下婆娘，意思大致如下：1.对妇女的俗称。2.称自己或他人的妻子。3.指女仆。4.紫茉莉俗名叫晚婆娘花。网上发帖须慎重，有的错误很严重。有的错误虽然无伤大雅，但是能避免的尽量避免。

    瑾瑜：老婆教导的极是。我的本意是写“破娘”的，这是剑琴对你的昵称。原因你知道的，一来视力不好，二又不会盲打，三没检查仔细，结果“隐藏很深”。幸亏让你揪出，特此发帖纠正，免得产生歧义。

    蕙兰：知错能改善莫大焉，请把花儿插进花瓶。

    瑾瑜：又能芳香弥漫一段时间，愿你的生活越过越香甜。